- 相關(guān)推薦
踏破賀蘭山缺還是闕
《滿江紅·寫懷》這首詞中的一句踏破賀蘭山缺的缺如何讀,如何解釋?請(qǐng)閱讀以下文章內(nèi)容,跟著小編一起來(lái)了解!
滿江紅·寫懷
朝代:宋代
作者:岳飛
原文:
怒發(fā)沖冠,憑欄處、瀟瀟雨歇。抬望眼,仰天長(zhǎng)嘯,壯懷激烈。三十功名塵與土,八千里路云和月。莫等閑、白了少年頭,空悲切!(欄 通:闌)
靖康恥,猶未雪。臣子恨,何時(shí)滅!駕長(zhǎng)車,踏破賀蘭山缺。壯志饑餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血。待從頭、收拾舊山河,朝天闕。(壯志 一作:壯士;蘭山缺 一作:蘭山闕)
踏破賀蘭山缺還是闕:“缺”通假為“闕”,因此,缺讀“闕”第四聲。
本字有多種意思:宮殿、皇帝的住處、去處、挖掘、毀傷、缺點(diǎn)、錯(cuò)誤、豁口、空缺、待補(bǔ)的官額、削減、毀壞等等,不詳細(xì)敘述。
此詩(shī)講“豁口、空缺、關(guān)口”的意思
譯文
我憤怒得頭發(fā)豎了起來(lái),帽子被頂飛了。獨(dú)自登高憑欄遠(yuǎn)眺,驟急的風(fēng)雨剛剛停歇。抬頭遠(yuǎn)望天空,禁不住仰天長(zhǎng)嘯,一片報(bào)國(guó)之心充滿心懷。三十多年來(lái)雖已建立一些功名,但如同塵土微不足道,南北轉(zhuǎn)戰(zhàn)八千里,經(jīng)過(guò)多少風(fēng)云人生。好男兒,要抓緊時(shí)間為國(guó)建功立業(yè),不要空空將青春消磨,等年老時(shí)徒自悲切。
靖康之變的恥辱,至今仍然沒(méi)有被雪洗。作為國(guó)家臣子的憤恨,何時(shí)才能泯滅!我要駕著戰(zhàn)車向賀蘭山進(jìn)攻,連賀蘭山也要踏為平地。我滿懷壯志,打仗餓了就吃敵人的肉,談笑渴了就喝敵人的鮮血。待我重新收復(fù)舊日山河,再帶著捷報(bào)向國(guó)家報(bào)告勝利的消息!
簡(jiǎn)介
《滿江紅·怒發(fā)沖冠》,一般認(rèn)為是宋代抗金將領(lǐng)岳飛的詞作。此詞上片抒寫作者對(duì)中原淪陷的悲憤,對(duì)前功盡棄的痛惜,表達(dá)自己繼續(xù)努力爭(zhēng)取壯年立功的心愿;下片抒寫作者對(duì)民族敵人的深仇大恨,對(duì)祖國(guó)統(tǒng)一的殷切愿望,對(duì)國(guó)家朝廷的赤膽忠心。全詞情調(diào)激昂,慷慨壯烈,顯示出一種浩然正氣和英雄氣質(zhì),表現(xiàn)了作者報(bào)國(guó)立功的信心和樂(lè)觀奮發(fā)的精神。
創(chuàng)作背景
關(guān)于此詞的創(chuàng)作背景,學(xué)界有多種說(shuō)法。有學(xué)者認(rèn)為此詞當(dāng)創(chuàng)作于宋高宗紹興二年(1132)前后,也有人認(rèn)為作于紹興四年(1134)岳飛克復(fù)襄陽(yáng)六郡晉升清遠(yuǎn)軍節(jié)度使之后。
作者簡(jiǎn)介
岳飛(1103—1142),南宋抗金將領(lǐng)。字鵬舉,相州湯陰(今屬河南)人。官至樞密副使,封武昌郡開(kāi)國(guó)公。以不附和議,被秦檜所陷,被害于大理寺獄。孝宗時(shí)追謚武穆,寧宗時(shí)追封鄂王,理宗時(shí)改謚忠武!端问贰酚袀。《直齋書錄解題》著錄《岳武穆集》十卷,不傳。明徐階編《岳武穆遺文》一卷!度卧~》錄其詞三首。
【踏破賀蘭山缺還是闕】相關(guān)文章:
踏破賀蘭山缺的意思12-22
我家還缺啥作文06-06
我們還是孩子作文05-21
分享還是分擔(dān)作文02-16
湖北科技學(xué)院是公辦還是民辦 是一本還是二本12-28
四川農(nóng)業(yè)大學(xué)是985還是211 是公辦還是民辦02-23
我,還是個(gè)孩子作文05-20