品才網(wǎng)>其他>寅吃卯糧的意思是什么

寅吃卯糧的意思是什么

時(shí)間：2022-06-21 20:07:13 其他我要投稿

相關(guān)推薦

寅吃卯糧的意思是什么

寅吃卯糧，比喻經(jīng)濟(jì)困難，收入不夠支出，預(yù)先支用了以后的進(jìn)項(xiàng)。指指經(jīng)濟(jì)困難，入不敷出。寅吃卯糧的意思是怎么樣的呢，我們一起來看看下文。

簡明釋義

eat next year's food;anticipate one's income;draw one's pay in advance;eat one's corn in the blade;

例句

雖然信用卡正成為金融業(yè)越來越接受的付款方式，但許多人仍然心存疑慮，把信用卡看成是“寅吃卯糧”生活方式的主要表現(xiàn)。

Although credit cards are becoming a more acceptable part of the financial scene, they are still regarded with suspicion bymany as being a major part of the "live now, pay later" syndrome.

普京本周一譴責(zé)美國寅吃卯糧，是全球經(jīng)濟(jì)的“寄生蟲”，并稱美元的主導(dǎo)地位對(duì)。

Russian prime minister vladimir putin accused the united states monday of living beyond its means "like a parasite" on theglobal economy and said dollar dominance was a threat to the financial markets.

盡管信用卡已經(jīng)成為金融業(yè)越來越“受寵”的支付方式，但許多人依舊心存疑慮，把它看成是“寅吃卯糧”生活方式的主要表現(xiàn)。

Although credit cards are becoming a more acceptable part of the financial scene, they are still regarded with suspicion bymany as being a major part of "live now, pay later" syndrome.

中國老百姓，以及亞洲其它地區(qū)的老百姓一直過著量入為出的節(jié)儉生活，讓美歐人得以寅吃卯糧大肆揮霍。

People in china, and elsewhere in asia, have lived beneath their means to enable people in the us and europe to livebeyond theirs.

“西方過去幾十年寅吃卯糧，因而已經(jīng)透支了自己的部分未來，”哥倫比亞大學(xué)教授埃德蒙費(fèi)爾普斯說。

"Over the past few years living beyond the west, which has its own part of the overdraft future," columbia universityprofessor edmund phelps said.

實(shí)際上，如果泰國人和印尼人不是來自天生禮貌的社會(huì)，他們會(huì)這樣跟美國和歐洲說：“現(xiàn)在到了你們吞下你曾開給我們的苦藥的時(shí)候了：別再寅吃卯糧了�！�

Indeed, if the thais and indonesians did not come from inherently polite societies, they would say to the us and europe:"the time has come for you to administer the same bitter medicine you prescribed to us: stop living beyond your means."

造句

1、因?yàn)楦绺缟糜诶碡?cái)，所以我們家不必再過著寅吃卯糧的日子。

2、只要你肯量入為出，很快就可以脫離這種寅吃卯糧的窘?jīng)r。

3、而美國的“寅吃卯糧”則使這種過剩維持了表面的平衡。

4、小明只要一拿到錢就亂花，所以經(jīng)常是寅吃卯糧。

5、節(jié)省點(diǎn)過日子，別寅吃卯糧，盡量儲(chǔ)蓄然后投資在共同基金里，看著它們?cè)鲋怠?/p>

6、她花錢毫無節(jié)制，經(jīng)常寅吃卯糧，連老本都快要花光了。

7、美國過著寅吃卯糧的生活，將自己的部分問題轉(zhuǎn)嫁給全球經(jīng)濟(jì)。他們像寄生蟲一樣，依靠全球經(jīng)濟(jì)和美元壟斷地位生活。

8、中國人認(rèn)為，總是預(yù)支工資，寅吃卯糧的人，永遠(yuǎn)不能成為富人。

9、把你的信用卡給我，你花錢總是寅吃卯糧的。

10、“西方過去幾十年寅吃卯糧，因而已經(jīng)透支了自己的部分未來，”哥倫比亞大學(xué)教授埃德蒙·費(fèi)爾普斯說。

11、這種寅吃卯糧的日子，你怎么過得下去?